La DLC est une date limite impérative qui est apposée sur les denrées microbiologiquement périssables susceptibles après une courte période, de présenter un danger immédiat pour la santé humaine. La DLC est laissée à l'appréciation du professionnel, sauf pour quelques produits où la réglementation s'impose.
La DLC s'exprime sur les conditionnements par la mention : "À consommer jusqu'au..." suivie de l'indication du jour et du mois.
Le produit peut être vendu le jour de la DLC, mais doit être retiré de la vente le lendemain de la DLC dépassée.
La DLUO est une date indicative qui est apposée sur les denrées qui, une fois la date passée, peuvent avoir perdu tout ou partie de leurs qualités spécifiques, sans pour autant constituer un danger pour celui qui les absorberait.
La DLUO s'exprime sur les conditionnements par la mention "À consommer de préférence avant le...", suivie de l'indication suivante : jour et mois" pour les produits d'une durabilité inférieure à 3 mois ; mois et année" pour les produits d'une durabilité comprise entre 3 et 18 mois ; année" pour les produits d'une durabilité supérieure à 18 mois.
Les éléments ci-dessus sont donnés à titre d'information. Ils ne sont pas forcément exhaustifs et ne sauraient se substituer à la réglementation applicable.
Pour tout renseignement complémentaire, reportez-vous aux textes applicables ou rapprochez-vous d'une direction départementale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des fraudes.